（上接1版）增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，依法积极履职、主动担当作为、与时俱进工作，着力发挥人大在推进治理体系和治理能力现代化中的重要作用，为全面建成小康社会、实现我省“十三五”规划圆满收官、推动新时代追赶超越有新气象新作为作出新贡献。

李智说，2019年，全省法院在省委坚强领导、省人大及其常委会有力监督和最高人民法院监督指导下，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中全会及中央政法工作会议精神，全面落实省十三届人大二次会议决议，忠实履行宪法法律赋予的职责。全年受理案件76.26万件，审执结71. 57万件，同比分别上升19. 56%和20.33%，增幅高于全国平均水平7.31和5.72个百分点。其中，省高院受理案件9592件，审执结9128件，同比分别上升13. 92%和15.41%。全省法院和省高院受结案数再创历史新高。一年来，全省法院依法惩治犯罪，推动更高水平平安陕西建设；强化审判职能，服务保障经济高质量发展；深化司法为民，努力满足人民群众多元司法需求；坚持多措并举，大力提升办案质效；加强动能建设，扎实推进审判体系和审判能力现代化；聚焦忠诚干净担当，努力建设高素质法院队伍；自觉接受监督，不断改进法院工作。2020年全省法院将坚持服务大局、司法为民、公正司法，忠诚履行宪法法律赋予的职责，持续深化司法改革和智慧法院建设，打造过硬法院队伍，为全面建成小康社会、推动我省高质量发展提供更加有力的司法服务和保障。

杨春雷说，2019年，在省委、最高检坚强领导下，在省人大及其常委会有力监督下，全省检察机关坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中全会精神，全面落实党中央、省委、最高检决策部署和省人大及其常委会各项决议，紧盯追赶超越目标，践行“五个扎实”要求，讲政治、顾大局、谋发展、重自强，忠实履行法律监督职责，为谱写新时代陕西追赶超越新篇章作出了新的贡献。一年来，全省检察机关坚持党的绝对领导，确保检察工作正确政治方向；坚持以人民为中心的发展思想，服务保障高质量发展；坚持以扫黑除恶专项斗争为牵引，助推更高水平平安陕西建设；坚持客观公正立场，强化新时代法律监督；坚持深化改革创新，着力提升检察工作质效；坚持打铁必须自身硬，锻造“四个铁一般”过硬检察队伍；坚持接受人民监督，确保检察权规范运行。2020年，全省检察机关将坚持党对检察工作的绝对领导，坚持以人民为中心的发展思想，坚持“讲政治、顾大局、谋发展、重自强”总要求，推动法律监督工作全面协调充分发展，为谱写新时代追赶超越新篇章提供更高水平的法治服务。